💢viralmoviee (وایرال مووی)💢 =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= 💢دریافت برنامه از سایت go.viralmoviee.com (وایرال مووی) 💢
‫چی شده؟
‫یه نفر رو پشت بومه
‫جولز، عزیزم داری تو خواب راه میری؟
‫گوش کن
‫من چیزی نمی‌شنوم
‫بیخیال عزیزم، ساعت سه صبحه
‫دیگه چیه؟
‫نمی‌دونم، میگه یه صدایی رو پشت بوم شنیده
‫صدای پا بود
‫طبیعیه
‫صدای زنگوله هم شنیدی لابد؟ ‫(اشاره به کریسمس)
‫مارک، بسه
‫ولی صداشو شنیدم
‫میشه لطفا تو حلش کنی؟
‫من سه ساعت دیگه باید بیدار شم
‫بیا جولز. ‫بیا بریم بخوابیم
‫دیگه بعد شام چیز قنددار نخور، باشه؟
‫کم می‌خوابی، ‫خواب بد هم می‌بینی
‫آخه مامان
‫من خواب بد ندیدم
‫واقعا صدای یکی رو روی پشت بوم شنیدم
‫هیس
‫آروم حرف بزن، خب؟
‫داداشت رو بیدار نکن
‫هیچکس حرف منو باور نمی‌کنه
‫جولز، احتمالا صدای خونه‌ست
‫یا یه حیوون بوده
‫بعضی وقتا یه راکون یا سنجاب میره اون بالا
‫صدای بابانوئل بود
‫شک ندارم
‫می‌دونی بنظر من کی بوده؟
‫کی؟
‫یکی از الف‌های بابانوئل
‫الف؟
‫اوهوم
‫بعضی وقتا بابانوئل چند روز قبل از شب کریسمس ‫چند تا پیشاهنگ رو می‌فرسته
‫که مطمئن شه خونه‌مون
‫ایمنی کافی رو داره
‫مثلا چی؟
‫مثلا اینکه پشت بوم اونقدر محکم هست
‫که وزن اون همه گوزن رو تحمل کنه
‫نمیشه که سقف سوراخ شه بیفتن پایین
‫و تو خونه بدوئن و رو همه‌چی دستشویی کنن
‫دیگه چی؟
‫باید دودکش رو اندازه بگیرن ‫که مطمئن شن
‫شکم چاق بابانوئل از توش رد میشه
‫بعضی وقتا تو تعطیلات خیلی پرخوری می‌کنه
‫مثل بابا؟
‫مثل بابا
‫میشه یکم شیر و کلوچه بذاریم ‫برای الف‌ها؟
‫اگه همین الان بخوابی
‫من میرم پایین و براشون یه بشقاب می‌ذارم
‫باشه؟
‫دوباره یادت رفت در اصلی رو قفل کنی
‫یکم به فکر امنیت خانواده‌ت باشی
‫بد نمیشه‌ها
‫ضمناً دخترت یه لیوان شیر و کلوچه
‫برای الف‌های بابانوئل گذاشته تو آشپزخونه
‫میشه قبل از اینکه بیدار شه بره مدرسه بخوری‌شون؟
‫الو؟
‫میشه وقتی بیدار شدی انجامش بدی لطفا؟
‫وقتی بیدار شدم؟
‫من بیدارم جن
‫خیلی وقته بیدارم چون همش باهام حرف می‌زنی
‫حلش می‌کنم
‫ممنون آقای گرینچ
‫بابانوئل؟
‫تیمی!
‫تیمی، بیدار شو!
‫بابانوئل پایینه!
‫تیمی...
‫داشت زیر درخت کادو می‌ذاشت، ‫خودم دیدم!
‫ولم کن!
‫جولیت، بهت گفتم نیا تو اتاقم...
‫عزیزم، چیکار می‌کنی؟
‫تیمی، جولیت، فرار کنین!
‫جولیت!
‫تیمی!
‫کمک!
‫نه، خواهش می‌کنم!
‫یکی به دادم برسه!
‫خواهش می‌کنم کمک!
‫لعنتی، کمکم کنین!
‫کمک!
‫[پنج سال قبل]
‫در جریان باشید
‫تماس‌گیرنده ناشناس گفته ‫ممکنه مظنون در طبقه پایین باشه
‫مسلح و خطرناک
‫گه توش
‫مرکز، اینجا یه جسد هست ‫که سرش جدا شده
‫قربانی مذکر بنظر میاد
‫دریافت شد
‫مرکز، من اینجا تنها نیستم
‫زمان تخمینی رسیدن پشتیبانی چقدره؟
‫دین، همین الان پاشو بیا اینجا
‫سلول سه، بخش شرقی
‫فکر کنم یه مشکلی هست
‫تمام
‫ دارم می‌رینم
‫آخی!
‫خب کونت رو پاک کن و سریع بیا اینجا!
‫کمک
‫کمکم کن
‫لطفا!
‫لطفا کمکم کن!
‫اون مجبورم کرد اینکارو کنم
‫لطفا کمکم کن!
‫کمکم کن!
‫کمکم کن عوضی!
‫کمکم کن!
‫آره!
‫بیشتر!
‫هی، هی!
‫بچه‌ها، خیلی خوب شدین
‫از من خیلی بهتر شدین
‫منم می‌خواستم خون رو خودم بریزم و اینا
‫ولی ترسیدم دیگه تمیز نشه
‫ولی... میشه یه عکس بگیرم؟
‫می‌خوام پستش کنم
‫بچه‌ها، خدایی
‫ترکوندین
‫حرف نداره!
‫آخی
‫ویکی، قبلا خیلی خوشگل بودی
‫الان دیگه کسی نمی‌کندت
‫دختر خوشگل
‫[زمان حال]
‫سلام
‫صبح بخیر
‫اومدم دنبال خواهرزاده‌ام
‫اینجا بستریه
‫اسمشون چیه؟
‫شاو
‫سیه‌نا شاو
‫عمو گرِگ!
‫ولش کنین
‫- سلام! ‫- سلام!
‫- حالت چطوره؟ ‫- خوبم
‫- تو چطوری؟ ‫- خوب
‫- خوشحالم می‌بینمت ‫- منم
‫عجب
‫خوب بنظر میای
‫- نه، من میارم ‫- نه، نه، من دارمش
‫- بفرما ‫- مرسی
‫خوش اومدی
‫حالا فرار کنیم یا...
‫اول باید برگ خروج رو امضا کنم
‫خب، شریک جرم کوچولوی من چطوره؟
‫اوه، دیگه خیلی کوچولو نیست
‫عالیه
‫پسر، خوشگل شده
‫حسابی حاضرجوابه و مثل خودت بااستعداد
‫اتفاقا همش از تو حرف می‌زنه
‫پس، یه هشدار کوچولو
‫آماده باش که کل وقتت رو بگیره
‫چون دلش برات تنگ شده
‫منم دلم براش تنگ شده
‫سلام
‫ما رسیدیم
‫خیلی‌خب
‫آهای؟
‫سیه‌نا!
‫اومد!
‫سلام!
‫سلام گبز
‫وای خدا، چقدر بزرگ شدی!
‫کی انقدر بزرگ شدی؟
‫دیگه هیچوقت انقدر منو تنها نذار
‫نمی‌ذارم
‫قول میدم
‫صورتت پر از اکلیله
‫شکره
‫داشتیم شیرینی می‌پختیم
‫می‌خواستی کمک کنی؟
‫گبی، سیه‌نا دو دقیقه هم نیست که رسیده
‫بذار اول برسه بعد
‫باشه
‫آره، خوشحالم میشم
‫خیلی خوشحالم می‌بینمت
‫منم
‫راه چطور بود؟
‫بد نبود
‫می‌خوای اتاقت رو ببینی؟
‫برو
‫بعداً صحبت می‌کنیم
‫باشه
‫بعداً می‌بینمتون
‫دستش رو از جا نکَن
‫- حاضری؟ ‫- بله
‫وای خدا
‫کل اینجا رو قصه جن و پری برداشته
‫دوستش داری؟
‫من و مامان دکورش رو عوض کردیم ‫ولی بیشترش رو من انتخاب کردم
‫می‌دونم چقدر از اژدها و جادوگر خوشت میاد
‫عاشقشم
‫واقعا؟
‫آره، واقعا
‫این باحال‌ترین اتاق دنیاست
‫شوخیت گرفته؟
‫زبونم بند اومده، ‫خیلی خوشگله
‫اینم برای تو درست کردم
‫گبز
‫تقدیم به سیه‌نا، ‫آبجی بزرگم از یه آقای دیگه
‫بیشتر از همیشه دلم برات تنگ شده
‫و شیطونی کردن بدون تو زیاد
‫خوش نمی‌گذره
‫مشتاق بهترین کریسمس تاریخم
‫که قراره پر از خوشی، لبخند و خنده باشه
‫با عشق، گبی
‫پ.ن. هنوز نتونستیم بریم به ماه
‫به ماه!
‫موشک مقوایی کوچولومون
‫یادته؟
‫معلومه که یادمه
‫بیا ببینم
‫یا خدا
‫- آره ‫- بوی گند میاد
‫خونه خوشگلیه، نه؟
‫گوه توش!
‫موشه بچه‌جون، نه خود شیطان
‫باشه
‫تو خوبی؟
‫از صبح هی از جات می‌پری
‫از اینجور جاها بدم میاد
‫انگار روح دارن و عصبانی‌ان
‫- که داریم خرابشون می‌کنیم ‫- پشمام
‫لطفا نگو که داستان‌هایی ‫که درباره این خونه میگن
‫رو باور کردی
‫کدوم داستان؟
‫اوایل دهه نود
‫یه روانی بیشتر از ده دوازده تا بچه ‫رو تو این شهر
‫دزدید و کشت
‫تمام جسد‌ها رو تو زیرزمین این ساختمون
‫دفن کردن
‫حالا همه قسم می‌خورن این خونه تسخیر شده
‫داری اسکلم می‌کنی؟
‫داری اسکلم می‌کنی
‫معلومه که دارم اسکلت می‌کنم
‫حالا بیا
‫طبقه اول و زیرزمین با من
‫تو... برو بالا
‫همش داری از ترس می‌پری
‫خب، نظرت چیه؟
‫بازم مرد انفجاری؟
‫مگه مرد انفجاری چشه؟
‫دوستش داشتی که
‫فقط پسرها رو می‌کشی
‫پسر، پسر، پسر
‫اینطور نیست
‫دخترها رو هم همیشه... ‫ایناهاش، این دختره
‫نگاش کن
‫این دختره
‫ولی ابرقهرمان نیست
‫دفعه پیش گفتی می‌خوای یه دختر بکشی
‫که بتونه مرد انفجاری رو شکست بده
‫یادته؟
‫قول انگشتی دادی
‫اون قول مقدسه
‫ببخشید عزیزم
‫ولی یه پیشنهاد
‫به محض اینکه این کمیک تموم شد
‫یه چیز خیلی خاص برات درست می‌کنم
‫چطوره؟ باشه؟
‫باشه باشه
‫آره
‫خیلی‌خب
‫وقت خوابه
‫سیسی!
‫وایسا یه دقیقه
‫یه چیزی برات دارم
‫دوباره توی کافه دلقک بیدار شدم
‫توی قفس شیشه‌ای
‫ریه‌هام پر بود از آب یخ
‫این رویا یا توهم نبود
‫خیلی‌خب، بده من اونو
‫این برای همه نیست فضول خان
‫دفتر خاطراتمه، خب؟
‫فقط من باید بخونمش
‫گرفتی؟
‫گرفتم
‫کافه دلقک چیه؟
‫جای بدیه
‫جایی که نمی‌خوام بهش فکر کنم
‫از الان فقط فکرای خوب، باشه؟
‫باشه
‫زنگوله، زنگوله، ‫اینجا بوی عن می‌لوله
‫چندش
‫اون چه کوفتیه؟
‫کسی خونه نیست؟
‫این چیه؟
‫آهای؟
‫واقعی نیست
‫واقعی نیست، مگه نه؟
‫هی، جکسون!
‫کسی هست؟
‫یوهو
‫این چه مزخرفیه؟
‫پشمام!
‫دنیس!
‫هی!
‫هی
‫دنیس!
‫بیا اینجا ببینم!
‫زود!
‫تو واقعی هستی؟
‫نه!
‫نه! نه!
‫بنظرم باید یکم کلوچه درست کنیم
‫آره. برای دسر!
‫باید... آره
‫سنگ تموم می‌ذاریم دیگه
‫شکلات و کره بادون زمینی، ‫درسته
‫ترکیب برنده همینه
‫اون کلوچه‌های نارگیل و کره بادوم‌زمینی ‫هم حرف ندارن
‫قراره یه ضیافت کریسمسی داشته باشیم
‫من می‌خوام برم دوباره اون چراغ‌ها رو ببینم
‫منم می‌خوام چراغ‌ها رو ببینم
‫بازار کریسمسی‌ای که راه انداختن ‫رو دوست دارم
‫گبز، انقدر زل نزن
‫بی‌ادبانه‌ست
‫چیه؟
‫زخم‌هاش رو دوست دارم
‫گبی!
‫نه، چیزی نیست
‫نه، هست
‫خیلی بی‌ادبیه
‫فقط بنظرم باحالن
‫می‌دونی چیه؟
‫چطوره زخم جدید خودت رو نشونش بدی؟
‫نگاش کن
‫پسر بد
‫اوه
‫چجوری زخم شد؟
‫تو تعطیلات تابستون ‫از روی دوچرخه افتادم
‫و افتاده روی یه بطری شکسته
‫بله
‫هفت تا بخیه هم خورد
‫کلی خون اومد، ‫بعد یه تیکه
‫چربی هم داشت آروم میومد بیرون
‫خیلی‌خب
‫میشه لطفا بحث رو عوض کنیم لطفا؟
‫نمی‌خوام به خون و چربی فکر کنم ‫موقع غذا خوردن
‫کلی خون بود
‫خیلی‌خب عزیزم
‫خیلی حال‌بهم‌زنی
‫درهرصورت
‫کریسمس اینجا دیگه مثل قبل نشد
‫از وقتی یه بنده‌خدایی اعتقادش ‫به بابانوئل رو از دست داد
‫کی اینجوری شد؟
‫وقتی هشت سالم اینا بود
‫بس کن
‫بزرگتر بودی
‫نه، فقط چیزی نمی‌گفتم
‫که تو و بابا ناراحت نشین
‫الان سالهاست که جاهای مختلف خونه
‫دارم کادو پیدا می‌کنم
‫آره، چون خیلی فضولی
‫آره
‫پیدا کردن فعل مناسبی براش نیست
‫تجسس و اکتشاف دقیق‌تره
‫میشه برنج رو بدی اینجا
‫تقصیر من نیست که ‫اصلا بلد نیستن
‫کادو قایم کنن
‫حاجی زیر تخته‌ی کف خونه
‫زیر فرش بود
‫برنج رو میدی لطفا؟
‫آهان، به باز کردن کادو ‫و دوباره کادو کردنش
‫هم معروف هستن
‫تازه خوب هم کادو نمی‌کنه
‫سیه‌نا!
‫اگه برنج رو ندی اینجا من نمیرم که
‫لطفا؟ برنج رو میدی؟
‫سیه‌نا؟
‫الو، سیه‌نا؟
‫می‌دونی، من بخاطر تو مردم‌ها، خب؟
‫تو ما رو بردی پیشش
‫تو و اون داداش لعنتیت
‫من مردم و تو منو کشتی
‫همونطور که مادرت رو کشتی
‫خیلی بد بود راستی
‫من نکشت...
‫بگذریم
‫همیشه کارش این بود
‫مرده خوشتیپه‌ها
‫سیه‌نا؟
‫حالت خوبه؟
‫آره
‫سیه‌نا...
‫هیچ مقدار از هیچ دارویی نمی‌تونه ‫کاری کنه من اینجا
‫روبروت نباشم
‫تو منو کشتی
‫حداقل می‌تونی برنج رو بدی بهم
‫برنج رو بده
‫برنج رو بده!
‫ببخشید
‫غذاتو تموم کن عزیزم
‫که بتونیم کلوچه‌های اقبالمون رو بخوریم
‫هی!
‫عجب بابا
‫مرسی که در زدی شاو
‫شرمنده
‫وایسا!
‫نمی‌خوای معرفی‌مون کنی؟
‫عجب
‫شاو، این میاست
‫سلام
‫از طرفدارهای پروپاقرصته
‫من طرفدار نیستم عوضی
‫عاشق دلقک شهرستان مایلزه
‫کلا این چیزای جنایی و اینا
‫تو واسش سلبریتی هستی حاجی
‫بهش گوش نکن
‫کلا هیچوقت
‫عه، سلام
‫خیلی خوشحالم از آشناییت
‫سلام
‫من واقعا همه‌چی رو دربارت می‌دونم
‫حداقل هر چی که تو اینترنت هست. ‫سالهاست که
‫دنبالت می‌کنم
‫حاجی، تو اسطوره‌ای
‫از دست آرت دلقک نجات پیدا کردی
‫دیدی؟ فن‌گرلیه واسه خودش
‫بخورش
‫بعد از اینکه امضاش رو گرفتی
‫ببین، می‌خواستم بهت بگم
‫یه لطفی بهم بکنی
‫من و هم‌اتاقیم یه پادکست جنایی داریم
‫به اسم «تصویر حک‌شده»
‫اپیزودهای قتل عام شهرستان مایلزمون
‫همیشه محبوب‌ترین اپیزودهان
‫برای همین خواستم بدونم
‫احیانا می‌تونی یه بار بعنوان مهمان بیای؟
‫واقعا خیلی باعث افتخارمه
‫راستش من از این کارا نمی‌کنم
‫خدایا، واقعا فکر می‌کنی دوست داره
‫بدترین تجربه‌ی زندگیش رو ‫دوباره زنده کنه؟
‫این بچه فقط می‌خواد زندگیش رو بکنه
‫مگه نه شاو؟
‫خب، درک می‌کنم ولی خب...
‫بنظرم خیلی‌ها واقعا دوست دارن ‫بعد از این همه مدت
‫خبری ازت بشنون
‫وای خدا
‫بیخیال
‫بهش فکر می‌کنم
‫بهش فکر می‌کنه
‫عالی
‫هه
‫شاو، فردا شب مهمونی بتا کریسمس رو میای؟
‫باید اینو جواب بدم
‫اوه
‫باشه
‫دختر بهش زنگ زده
‫خوشحال شدم دیدمت میا
‫منم همینطور
‫خدایا، رفیقمون بدجور نیاز داره ‫با یکی بخوابه
‫سلام
‫حالت چطوره؟
‫عه... خوبم
‫تازه از کلاس اومدم بیرون
‫خوبه
‫من تازه رسیدم خونه خاله جس
‫دو ساعت پیش اینا
‫خیلی خوشحالم صداتو می‌شنوم
‫می‌دونی، دلم برات تنگ شده
‫منم دلم برات تنگ شده
‫همه‌چی روبراهه؟
‫آره، آره
‫زنگ زدم چون...
‫خیلی هیجان دارم که قراره
‫کریسمس رو با هم باشیم
‫خیلی وقته ندیدمت
‫آره
‫منم خیلی مشتاقم
‫خب، عه...
‫پس دو روز دیگه می‌بینمت؟
‫زودی می‌بینمت
‫دوستت دارم
‫من بیشتر
‫حالت خوبه؟
‫آره
‫فقط بخاطر این دارو جدیده‌ست ‫که مصرف می‌کنم
‫بعضی وقتا بهم تهوع میده
‫اوه
‫نیاز دارم خلاقیتم رو خالی کنم
‫می‌خوای بوم نقاشیم باشی؟
‫خیلی‌خب
‫داریم به یه جاهایی می‌رسیم
‫میشه ببینمش دیگه؟
‫دندون رو جیگر بذار
‫کم کم داری افسون‌شده بنظر میای
‫تعریف از خود نباشه
‫مثل شاهدخت قصه‌ها. خیلی‌خب
‫یکم دیگه سایه‌ی الفی می‌زنم
‫که به این سرخی جادویی بیاد
‫چشمات رو ببند
‫می‌دونی
‫می‌تونی گریمور حرفه‌‌ای باشی‌ها
‫خیلی ممنون
‫یادم رفته بود چقدر از این کار لذت می‌برم
‫چشم‌ها باز
‫عالی
‫حالا یکم به لب‌ها برسیم
‫اون زخم‌ها رو چطور برداشتی؟
‫گیر دادی به این زخم‌ها
‫دعوام شد
‫دعوا رو برنده شدی؟
‫آره، بردم
‫سر بالا
‫خیلی‌خب، یکی از اینا بده من
‫تموم شد
‫می‌خوای این شاهکار اسرارآمیز رو ببینی؟
‫آره
‫وای!
‫خیلی خوشگل شده
‫صورت خودت خوشگله
‫یه عکس بگیر!
‫میشه رو سورتمه‌ت باهات بخوابم؟
‫وای خدا!
‫من می‌کنمتون
‫نه، مامان‌نوئل تو خواب منو می‌کشه
‫- زن من مرده ‫- خیلی‌خب
‫می‌خوای از دودکشم بیای پایین؟
‫وای خدا، بریز تو دودکشش، بریز!
‫منم دودکش دارم
‫خیلی‌خب دخترا
‫من یه گوزن شمالی شیطونم
‫می‌خوام از رو شکمت مواد بزنم
‫دخترای خوبی باشید
‫هو هو هو!
‫هو هو!
‫اوه پشمام!
‫پرام!
‫من که می‌دونم برای کریسمس چی می‌خوام
‫لباس بابانوئل چه مزایایی داره رفیق
‫دخترا!
‫یادم نیست بهتون گفتم یا نه
‫ولی من مدتها تو صنعت سرگرمی بودم
‫الان بابانوئلم، قبلا الویس بودم
‫اون دخترا!
‫دهه هشتاد تو منطقه لافلین
‫همچین چیزی ندیدم
‫به سلامتی لافلین
‫لافلین!
‫به سلامتی لافلین؟
‫نه، مرسی
‫آخ، آخ!
‫کثافت نژادپرست!
‫گوه توش
‫این بابا رو باش
‫از دوستای توئه ادی؟
‫اینجوریش رو ندیده بودم
‫خیلی‌خب، گوش کنین
‫من لباس رو پوشیدم، خب؟
‫پس مثل الویسه
‫اگه بخواد می‌تونه تجربه کامل ‫بابانوئل رو داشته باشه
‫خب؟
‫سلام
‫سلام سلام
‫بیا اینجا
‫بیا ببینم
‫اشکال نداره
‫آره!
‫سلام، سلام
‫آره، آره، خودم... خودمم
‫خود خودشم
‫هی بابانوئل، انگار طرفدار پیدا کردی
‫این چه لباسیه رفیق؟
‫آره، سیرک اومده تو شهر؟
‫هی، رفیق
‫مراقب باش
‫این واقعیه
‫این ریش خودمه
‫اگه بابانوئل ریش واقعی نداشته باشه
‫بابانوئل واقعی نیست
‫هی رفیق، چی تو اون کیسه‌ست؟
‫می‌خواد نشونمون بده
‫هی، چی داری؟
‫چی اونجا...
‫معمولا من کیسه‌ی جادویی
‫اسباب‌بازی‌ها رو میارم
‫چیه؟
‫خوب بود!
‫خیلی‌خب. بسه
‫ببین، کم کم داره از این یارو خوشم میاد
‫جدی میگم. دلقکی
‫بوقت رو بذار کنار
‫بگیر بشین
‫و بابانوئل یه نوشیدنی مهمونش می‌کنه
‫دلقکی، کم کم داره ازت خوشم میاد
‫بفرما
‫امیدوارم به قدر کافی مارشمالو آورده باشم
‫اوه
‫همین عالیه
‫ممنون
‫بالاخره یکم سکوت شد، ها؟
‫حتما خیلی خسته‌ای
‫نه، من...
‫حس می‌کنم...
‫چی؟
‫عادی‌ام
‫ببین، نمی‌خوام تظاهر کنم
‫که می‌دونم چی داری می‌کشی، ‫چون نمی‌دونم
‫نمی‌تونم حتی تصور کنم
‫ولی قول میدم بهتر میشه
‫خیلی من رو یاد مامان میندازی
‫قبل از مرگ بابا
‫مامان خیلی مهربون بود
‫میشد راجع به هر چیزی باهاش حرف زد
‫آره، واقعا
‫ولی خیلی دهن‌پاره بود
‫خیلی فحش می‌داد
‫خیلی!
‫یه بار خواهر رزماری رو ج-ن-د-ه صدا کرد
‫تو کلاس ششم
‫نمی‌دونم از کجا اومده بود!
‫تو خانواده‌مون هیچکس اینجوری بددهن نیست
‫دلم براش تنگ شده
‫خیلی دلم براش تنگ شده
‫می‌دونم عزیزم
‫می‌دونم
‫منم دلتنگشم
‫هی بابانوئل
‫انگار رقیب پیدا کردی
‫بابادلقکی اومده!
‫نه
‫تو استعداد ذاتی داری
‫خوب شدی
‫ولی کثیفش نکن
‫یادت نره پسش بدی
‫به نفعته نری تو لیست شیطون‌های بابانوئل
‫به بابانوئل بگو برای کریسمس چی می‌خوای پسرک
‫بهداشت بهتر
‫خیلی‌خب، بیا یه نوشیدنی بزنیم
‫برای همه
‫یالا
‫کارت شناسایی داری؟
‫بیخیال
‫معلومه سن قانونی رو داره
‫خیلی‌خب
‫بنظرت من حاضرم واسه این یارو ‫پروانه‌ام رو از دست بدم؟
‫به دلقکه سخت نگیر دیگه
‫این برای تو نرماله؟
‫ببخشید دلقکی
‫بفرما، دیدی؟
‫کارت داره
‫موریس جکسون؟
‫ادی، بسه دیگه
‫میشه جشنمون رو بگیریم؟
‫یالا
‫به درک
‫کریسمسه دیگه
‫خیلی‌خب، یه مشروب بزنیم
‫به سلامتی دوست جدیدم، ها؟
‫به سلامتی موریس جکسون!
‫- موریس جکسون ‫- به سلامتی!
‫چه مرگته تو؟
‫چته رفیق؟
‫طرف برات نوشیدنی می‌خره ‫بعد تفش می‌کنی
‫تو صورتش؟
‫حاجی
‫کار اشتباهیه
‫ببین، دیگه بی‌ادبی کردی
‫نباید بی‌ادبی می‌کردی
‫یالا دلقکی
‫پاشو
‫نه، شوخی نمی‌...
‫پشمام
‫چه گوهی...
‫چه گوهی می‌خوری تو؟
‫روش شاشید!
‫گفتم بهت!
‫اسکلم کردی؟
‫می‌کشمت مریض روانی!
‫می‌کشمش!
‫هی، یالا عوضی!
‫دهنتو سرویس!
‫تو روحش
‫اسموکی، کیسه‌ش رو بیار
‫حرومزاده!
‫همه مشتری‌هام این آخر هفته میان
‫می‌دونم
‫چه کسشری تو اینه؟
‫خدایا، گه توش!
‫اونو بنداز بیرون بابا
‫چیه؟ چیه؟
‫مادرقحبه!
‫- می‌کشمت! ‫- من دارمش
‫- لعنتی! ‫- می‌خوای زنگ بزنم پلیس؟
‫نمی‌خوام زنگ بزنی پلیس
‫زنگ بزن به خشکشویی بی‌ناموس
‫اسموکی، یه تِی بردار بیار
‫بهت گفتم راهش نده اینجا
‫تو گفتی طرف نرماله!
‫بشین، بشین!
‫میگه تو به من گفتی!
‫بشین مشروبت رو بخور!
‫تو حرف حالیت نمیشه، نه؟
‫دیگه تکرار نمی‌کنم
‫سگ توش
‫سگ توش!
‫ادی؟
‫اسموکی؟
‫خدایا، اسموکی!
‫وای، وای خدا، وای خدا
‫نه!
‫خدایا
‫نه، نه، نه
‫آقا! نه، آقا!
‫نه، نه، نه
‫نه، نه، خواهش می‌کنم
‫لطفا، لطفا!
‫بذار اول من عذرخواهی کنم بابت هر اتفاقی
‫که امشب اینجا افتاده
‫نمی‌... نمی‌دونم چی شد
‫بیا، بگیرش!
‫بگیرش، بگیرش!
‫مال تو
‫خیلی بهت میومد
‫همش رو بگیر!
‫تو بابانوئل باش!
‫دلقکی، ما با هم همکاریم
‫فقط من و توییم، خب؟
‫فقط خودم و خودتیم
‫ما همکاریم
‫ما آدم‌ها رو خوشحال می‌کنیم
‫کمک! کمک!
‫خدایا، کمک!
‫هی، حواست رو بده من
‫کمک!
‫اصلا خنده‌دار نیست
‫خنده نداره
‫یعنی چی؟
‫یالا
‫دلقکی، خواهش می‌کنم، دلقکی! ‫کمک!
‫تو رو خدا!
‫خدایا به دادم برس!
‫وای خدا
‫دلقکی، بیخیال
‫خوشتیپ شدی دلقکی
‫خوشتیپ شدی
‫آره، به تو بیشتر از همه میاد
‫من دیگه میرم پس
‫تو دیگه بابانوئل شدی، نه؟
‫پس من می‌تونم برم
‫آره
‫کمک!
‫کمکم کنید!
‫کمک!
‫دلقکی!
‫اون چه کوفتیه؟
‫وای خدا، وای خدا
‫دلقکی
‫دلقکی، نگام کن
‫دلقکی، من بابانوئل واقعی نیستم
‫نه، نه، وایسا
‫گوش کن بهم
‫من اسم دارم
‫یه اسم... نه، یه اسم واقعی دارم
‫اسمم چارلز جانسون‌ـه
‫دلقکی، یه زن هم دارم، زن!
‫یه زن و دو تا بچه دارم
‫دلقکی!
‫نه، نه، نه، دلقکی، نه!
‫گوش کن بهم. ‫دلقکی التماست می‌کنم
‫ببین، من چهار تا نوه‌ی خوشگل دارم
‫اسماشون برایان و دنیس و...
‫دلقکی!
‫دلقکی، خیلی درد داره!
‫خب، حالش چطوره؟
‫نمیشه انتظار داشت از این بهتر باشه
‫فکر کنم امروز گبی ‫امروز دوباره بهش جون داد، نه؟
‫همین که یه کوچولو هم لبخند می‌زنه خوبه
‫وای خدا، گبی
‫مثل یه توله‌سگ نوزاد دنبال سیه‌نا ‫اینور اونور میره
‫نگران‌کننده‌ست
‫فردا هم می‌خوان برن خرید کریسمس
‫خودشون دو تایی؟
‫اوهوم
‫سیه‌نا می‌خواد یه هدیه ‫برای جاناتان بگیره
‫واقعا بنظرت ایده خوبیه؟
‫چیزی‌شون نمیشه
‫جس...
‫ندیدی امروز چی شد؟
‫اگه اون حمله‌ی کوچیک ‫فقط یه نشونه
‫از اتفاقات بدتر باشه چی؟
‫اگه حالش بدتر بشه چی؟
‫من ولش نمی‌کنم
‫داره خوب میشه
‫و قراره زمان ببره
‫داره داروهاش رو می‌خوره
‫من فقط می‌گم بیا احتیاط کنیم، خب؟
‫حرفم اینه
‫باشه
‫کریسمس مبارک!
‫اسم شما چیه؟
‫از این طرف لطفا. این طرف
‫خیلی‌خب عزیزم، اینجا رو نگاه کن
‫حاضری؟
‫از این نقطه جلوتر نرید
‫تو دردسر میفتین
ممنون
بعدی
،خیلی‌خب، رفیق رو به دوربین، لبخند بزن
واسه دیدن بابانوئل، آماده‌اید؟
چه درخواستی ازش دارید؟
لوازم آرایشی؟
آره
سنت به اون حد رسیده که بخوای آرایش کنی؟
خیلی‌خب، ممنون
بعدی
هی، گبز
به‌نظرت از این خوشش میاد؟
هوم
مطمئن نیستم
بعید می‌دونم که دیگه جاناتان از رنگ سیاه خوشش بیاد
جاناتان، مشکی نمی‌پوشه؟
اون که دوستدارِ دث متاله؟
بعید می‌دونم دیگه اون سبک رو دنبال کنه
به‌گمونم یه فاز گذرا بود
خیلی‌خب، الان چی می‌پوشه پس؟
نمی‌دونم
لباس‌های عادی
چه کمک بزرگی واقعا
ممنون، گبز
خیلی‌خب، عزیزم
حاضری؟
خیلی‌خب
ممنون
خداحافظ، بابانوئل - خداحافظ -
حداقل از لوییویل بهتره
بی‌راه نمی‌گی، باب
یه استراحتی بکنیم
اوه
شرمنده، دوستان
بابانوئل باید بره به گوزنش غذا بده
می‌دونید که من، مسئولِ اینجا نیستم
می‌شه ما هم یه استراحتی بکنیم؟
حتما
این یکی قشنگه
هوم، بدک نیست
مورد علاقه‌اته؟
جزء سه‌تای مورد علاقه‌امه
خیلی‌خب، پس تو انتخاب کن
بابات رو بهتر از من می‌شناسی
هی
به چی زل زدی؟
هیچی
یالا، حاضری؟
بیا بریم
حالت خوبه؟
آره
ببین، می‌دونی که نظریه من در این مورد، عوض نشده
نگو
چون می‌دونید حق با منه
سیه‌نا شاو، مظنون اصلیه
بسه! این مسخره‌ست
ببین، می‌تونیم حقایق رو درنظر بگیریم
می‌خوای درنظرش بگیریم؟
خیلی‌خب، یه ارتباطی با تموم قربانی‌ها داره
باشه؟
توی تموم صحنه‌های جرم بوده
خانوادتاً سابقه بیماری روانی داشتن
بی ربطه - پدر آزارگرش -
که از قضا خیلی به آرتِ دلقک
علاقه داره چی؟
جسدی هم درکار نیست
چطوره جسد دلقکه رو نشونم بدی؟
رفیق، این داستان حفره‌های زیادی داره
چطور متوجه‌ش نیستی؟
اگر جاناتان شاو، واسه خواهرش
شهادت نمی‌داد
احتمالا الان حبس ابد براش بریده بودن
نباید این حرف رو بزنی
[ سیه‌نا ]
خیلی سرحالی
زخم‌هات خیلی خوب دارن ترمیم می‌شن
آره، زخم‌های تو هم همین‌طور
ظاهراً از نظر گبی، خیلی باحال شدم
...خب
الان چرا خواستی من رو ببینی؟
دلتنگت بودم
یعنی یه خواهر، نمی‌تونه داداش کوچیکه‌ش رو ببینه؟
...راستش
یه فکری کردم
چطوره امشب رو بیای خونه خاله جس؟
چرا می‌خوای تا شب کریسمس صبر کنی؟
بایستی کلاس‌هات تموم شده باشن، نه؟
امشب رو نمی‌تونم
چرا؟
یه پارتی دانشگاهی گرفتن و من هم دعوت کردن
واقعا؟
اوه
خوبه
...نه، خوش‌حالم که
جاناتان شاو در ملاء عام دیده شد
معجزه کریسمسه یعنی؟
عوضی
.سیه‌نا، این کوله، هم اتاقیم ...کول
اوه، وای
سلام، خواهر بزرگه
خیلی چیزها درباره‌ت شنیدم
از اینکه بالاخره می‌بینمت خوش‌حالم
سلام
خب، یه برادر کوچیکه‌ی خیلی باحال داری و مثلِ
برادر خودم باهاش رفتار می‌کنم
تو که خیلی با من بدرفتاری می‌کنی
شوخی می‌کنه
لعنتی
من برم بهتره
یا خدا
سیه‌نا
تو سیه‌نا شاو هستی
واقعا باورم نمی‌شه الان پیش شماها
نشستم
یه‌کم پیش داشتم ...به برادر کوچیکه‌ت می‌گفتم
ببخشید
احتمالا دارم یه‌کم عجیب رفتار می‌کنم
صرفا از دیدنت، خیلی هیجان‌زده‌م
میا خیلی پیگیر داستان‌مون بوده
من خیلی به پرونده‌های جنایی علاقه دارم
و سال‌هاست که توی پادکستم
.به قضیه تو می‌پردازم ...عجله ندارم‌ها
ولی می‌دونم که سالگرد پنجم در راهه
و طرفدارها خیلی مشتاقن
و حاضریم برای حضورت هرکاری بکنیم
آیتم «با من آماده شو» یا «تغذیه روزانه‌م» رو پر کنی، خیلی خوب می‌شه
اینجوری نشون می‌دی که چه‌جور داری با قضیه کنار میای
و روزانه، چی کارها می‌کنی
چیزهای این شکلی
چه‌جور با قضیه کنار میام؟
آره
چه‌جور با قضیه کنار میایم؟
توی پنج سال اخیر، یه‌پام تیمارستان بوده
و یه پام خونه
اوه
روزانه، تصویر دوستان و آشنایانم که مُردن رو می‌بینم
تصاویری که باعث می‌شن نصف شب با جیغ از خواب، بیدار بشم
سرتاسر بدنم، زخم‌های زشت و کریه دارم
و هر وقت که می‌بینم‌شون
به این فکر می‌کنم اون آشغال مریض که زندگی‌هامون رو نابود کرد
هنوز اون بیرونه
بعد می‌خوای بدونی که چطور با شرایط کنار میام؟
شماها همه‌تون یه نوع زالو هستید
سیه‌نا
واسه یه لحظه هم نمی‌تونید مثل یک انسان، رفتار کنید؟
سیه‌نا، چه مرگت شده؟
امروز دیدمش
کی رو؟
کجا؟
توی مرکز خرید، پیش گبی
از کجا مطمئنی خودش بوده؟
.مطمئن نیستم دیگه از هیچی مطمئن نیستم
دیگه نمی‌دونم چی واقعیه و چی زاییده‌ی ذهنم
خب، دقیقا چی دیدی؟
لباس بابانوئل رو پوشیده بود
بابانوئل؟
...خیلی‌خب، می‌دونم چطور به‌نظر میاد
ولی خودش بود...
حسش می‌کردم
جفت‌مون می‌دونیم که این قضیه تموم نشده
تو که این رو نمی‌دونی
بابا بی‌خیال، زدی سرش رو قطع کردی دیگه
بیا اینجا
هی، چی کار می‌کنی؟
جاناتان
چرا من رو از خودت دور می‌کنی؟
این‌طور نیست
حرفم رو باور نمی‌کنی؟
چرا باید برگرده اینجا؟
حتی اگر زنده باشه، که نیست
سعی نمی‌کرد تا جای ممکن از اینجا و از تو
فاصله بگیره؟
.شاید دنبال منن مگه خودت، همین رو نگفتی؟
پسرک نابغه
حالا واسه من، آکادمیک شدی؟
...فکرکردی از خواهر خودت، سَر
متاسفم
حداقل دارم سعی‌م رو می‌کنم
بهت افتخار می‌کنم
به همدیگه نیاز داریم، باشه؟
من بهت نیاز دارم
فقط کافیه بی‌خیال این قضیه بشیم
بی‌خیالش شو
تموم شده دیگه
باید تا دیر نشده
دختر کوچولوئه رو نابود کنیم، سیه‌نا
باید نابودش کنیم، چون نا انسانه
یک شیطانه
هنوز نامه‌هات رو دارم
اوایل که بستری شدم، تقریبا هر هفته برام نامه می‌فرستادی
یادته؟
تئوری‌هات درباره دیوشناسی و تسخیر رو برام تعریف می‌کردی
خیلی درگیرش شدی
ولی دیوونه نبودی
حق با تو بود
من به این حرف‌ها گوش نمی‌دم
گوش بده
بعضی وقت‌ها، شیاطین سعی می‌کنن وارد دنیامون بشن
ولی تنهایی نمی‌تونن
،باید یک میزبان انتخاب کنن یک نفر که به تازگی مُرده
و بین دنیاها، نقش پل رو داره
ولی هرکسی نمی‌شه
...باید شرور، فاسد
و از بدترین آدم‌های ممکن باشه
مثل یه قاتل سریالی؟
اگر یک شیطان، به وسیله یک بدن وارد این دنیا بشه
یک نقطه مقابل باید انتخاب بشه
تا از قوی شدنش، جلوگیری شه
خودتی، سیه‌نا
تا وقتی که زنده باشی
اونا آسیب‌پذیرن و خودشون هم می‌دونن
واسه همین بود که بابا شمشیر رو ساخت
،هرکس که من رو انتخاب کرده داشته راهنماییش می‌کرده
داشته من رو برای این وضعیت آماده می‌کرده
«الان داره از «ویکتوریا هیز به عنوان میزبان استفاده می‌کنه، نه؟
واسه همین اون شب ناپدید شد
می‌خوای چی کار کنی؟
می‌خوای پاشیم از شهر بریم؟
به پلیس‌ها زنگ بزنیم و به خاله جس و عمو گرگ بگیم؟
نه، حرف‌مون رو باور نمی‌کنن
به‌خصوص حرف من رو
باید برگردم سمت وحشت‌آور
چرا؟
هنوز اونجا مدفونه، نه؟
،و اگر درست فکر کرده باشم ممکنه تنها چیزی باشه
که می‌تونه جلوشون رو بگیره
♪ ،صدای جیلینگ جیلینگِ زنگوله‌ها میاد ♪ ♪ همه جا صدای جیلینگ جیلینگ میاد ♪
♪ سواری با سورتمه روباز ♪ ♪ با یه اسب چه حالی می‌ده ♪
♪ ،صدای جیلینگ جیلینگِ زنگوله‌ها میاد ♪ ♪ همه جا صدای جیلینگ جیلینگ میاد ♪
♪ سواری با سورتمه روباز ♪ ♪ با یه اسب چه حالی می‌ده ♪
سلام، بابانوئل
♪ تو برفا با یه سورتمه روباز ♪ ♪ با یه اسب سریع حرکت می‌کنیم ♪
♪ مسیر حرکت‌مون، پر از صدای خنده‌ست ♪
♪ صدای زنگوله‌های اسب‌ها ♪ ♪ صفای خاصی به محیط داده ♪
♪ امشب سورتمه‌سواری و آواز خوندن ♪ ♪ چه حالی می‌ده ♪
سارا، برگرد اینجا
وای
ممنون، بابانوئل
هی، بابانوئل داره کادو می‌ده
♪ ،صدای جیلینگ جیلینگِ زنگوله‌ها میاد ♪ ♪ همه جا صدای جیلینگ جیلینگ میاد ♪
♪ جهان خشنود گشته، پروردگار آمده ♪
♪ بگذار زمینیان، از پادشاه‌شان ♪ ♪ استقبال کنند ♪
اینجا چه‌خبره؟
اون بیل نیست
چی؟
این بابانوئلِ ما نیست
♪ و بهشت و طبیعت، هم‌خوانی می‌کنن ♪
بچه‌ها، برید اونور
راه بیفتید
،جهان خشنود گشته ناجی حکمرانی می‌کند
این بابانوئله کیه؟
داره بچه‌م رو می‌ترسونه
آره، داره من هم می‌ترسونه
داری چی کار می‌کنی؟
نمی‌تونی اینجا باشی
گفتم پاشو برو
یالا
بچه‌ها رو از اینجا ببرید
سارا
چی گفته بودم؟
ای خدا، این داد و بیدادها واسه چیه، ملت؟
گم شو بیرون
دیگه برنگرد
♪ ...و به جهانیان ♪
یالا
نه
♪ شکوهِ راستی‌اش را نشان می‌دهد ♪
کوری؟
♪ و عجایب عشقش ♪
کوری، برگرد اینجا ببینم
صف بگیرید، بچه‌ها
بابانوئلِ واقعی برگشته
کنجکاوم بدونم چی گیرم اومده
کوری
.خاله جس: چند روز دیگه می‌بینمت دوستت دارم
.سیه‌نا تازه اینجا بود داره بدتر می‌شه
اون چیه؟
خدایا! ترسوندیم
چرا کمین کردی؟
واسه منه؟
به تو ربطی نداره، فضول
مال منه، نه؟
نه، مال تو نیست
و حق نداری بازش کنی‌ها
دست‌هات چی شدن؟
دست‌هام؟
افتادم، باشه؟
روی برف‌ها لیز خوردم و مثل احمق‌ها
جلوی بیست‌تا دانشجو خوردم زمین
همین رو می‌خواستی بشنوی؟
ای‌کاش من هم می‌دیدم
از نظرت خنده‌داره؟
بیا اینجا ببینم
نه
کریسمس
چه مشکوک
♪ ما رو از شر شیطان، نجات بده ♪
♪ خدا خیرتون بده، آقایون ♪ ♪ نذارید چیزی آزرده‌تون کنه ♪
هی، در رو باز می‌کنی؟
بفرماید
ممنون
خیلی خفنه
بشکه‌ها رو آوردیم
اوه
چه بوی خوبی میاد
دیر برگشتی
برادرت چطوره؟
اوه، خوبه
آره
امشب می‌ره پارتی کریسمسِ دانشگاهی
جاناتان داره می‌ره پارتی کریسمس؟
اوه
خوبه که داره با مردم معاشرت می‌کنه
آره
وای خدا، اینا خیلی بامزه‌ن، خاله جس
اونا موردعلاقه‌امن
می‌خوری؟
نه، ممنون
وای شرمنده، یادم نبود که دیگه غلات دوست نداری
کی غلات دوست نداره؟
سیه‌نا
چی؟ سیه‌نا، غلات دوست نداری؟
اگر توفو یا لوبیای لیما دوست نداشته باشی، قابل درکه
ولی غلات حرف نداره
.می‌دونم، عزیزم آروم باش
آره، صرفا سعی می‌کنم که زیاد قند مصرف نکنم
اراده‌ت از من قوی‌تره
گبز، نظرت چیه بریم طبقه بالا
تا بازی‌های رومیزی، بازی کنیم؟
بریم
آره
فکرکنم یه‌کم افشاندنیِ درخت کریسمس، لازم داریم
تو بهشون نیاز داری
هوس کدوم بازی رو کردی؟
کلی بازی دارم
پیکشنری، حدس بزن کیه، مونوپولی
مونوپولی دوست دارم
ولی خیلی طول می‌کشه
من بهت نگفته بودم که غلات دوست ندارم
چی؟
از کجا فهمیدی که غلات دوست ندارم؟
گبی؟
دفتر خاطراتم رو خوندی؟
شرمنده‌م
لطفا ازم عصبانی نشو
کجاست؟
گذاشتمش توی اتاقت
چقدرش رو خوندی؟
بگو
همه‌ش رو
وای خدا، گبی
بهم قول داده بودی
متاسفم
می‌خواستم بدونم چه اتفاقی برات افتاده
واقعیت داره؟
قضیه دلقک و عمو مایکل؟
امروز دیدیش، نه؟
توی مرکز خرید
واسه همین ترسیدی
گبی، من بیمارم
توهم می‌زنم
و بعضی وقت‌ها توی دفتر خاطراتم درباره‌ش می‌نویسم و با کسایی
که می‌تونن کمکم کنن درباره‌ش صحبت می‌کنم
پس یعنی سر دلقکه رو
با شمشیر جادویی قطع نکردی؟
نه
لعنتی، اونجوری خیلی باحال می‌شد
گبز
باید بهم قول بدی، چیزهایی که توی دفتر خاطراتم خوندی رو
برای کسی تعریف نمی‌کنی
نه واسه والدینت و نه واسه هم‌مدرسه‌ای‌هات
هیچ‌کس
بهم قول بده
قول می‌دم
قول انگشتی
خیلی‌خب
بیا پیکشنری بازی کنیم تا شکستت بدم
هی شان، منم کول
احتمالا هنوز خوابی
...ببین، زنگ زدم ببینم که
حالت خوبه یا نه
...آم
آره
هروقت این پیغام رو شنیدی بهم زنگ بزن
،ولی اگر نتونستی باهام تماس بگیری می‌تونی توی پارتی پیدام کنی
بدرود
به‌نظرت کارم بی‌ملاحظگی نبود، هان؟
آه، بود
چرا، راستش بود
خیلی‌خب، می‌فهمم که موضوع حساسیه
ولی بی‌خیال، قضیه مال دیروز که نیست
پنج سال پیش، اتفاق افتاده
آره، بعید می‌دونم آدم
با اینجور چیزها کنار بیاد
خب، باز هم نباید اونجوری بهم می‌پرید
،تازه، حرف زدن درباره‌ش واسه خودش خوبه
عملا داشتم بهش لطف می‌کردم
وای، چقدر که تو فداکاری
خب، جاناتان چی؟
به‌نظرت همچنان مایل به انجامش هست؟
نمی‌دونم، میا
کول، اون مصاحبه رو می‌خوام
نشستن جلوی کسی که
...با آرتِ دلقک مواجه شده
،کسی که بعد از جک قاتل معروف‌ترین قاتل سریالی بوده
یک اتفاق تاریخیه
"مواجه شده"
یه خرده حق مطلب رو ادا نمی‌کنه، نه؟
پسره نزدیک بود سلاخی بشه
خودت منظورم رو می‌فهمی
می‌خوام بدونم چه حسی داره
که همچین موجود شروری جلوت باشه
وقتی اون‌قدر بهت نزدیک می‌شه
که می‌تونی نفسش رو روی بدنت حس کنی
چی توی ذهنت می‌گذره؟
چه بویی می‌ده؟
وقتی توی چشم‌هاش نگاه می‌کنی
چی می‌بینی؟
...روح داره یا
"چشم‌هاش"
جوری حرف می‌زنی که انگار می‌خوای بهش بدی
نمی‌خوام بهش بدم
تو با جاناتان رفیقی
گفتی تحسینت می‌کنه، درسته؟
شاید بتونی متقاعدش کنی
...میا
بی‌خیال
به‌خاطر من
لطفا؟
قول می‌دم دختر خوبی باشم
اوهوم
مصاحبه‌م نهایتاً 20 دقیقه طول می‌کشه
از خجالتت درمیام
اوه، وای
خوب بلدی آدم رو متقاعد کنی
ببینم چی می‌شه
خب، یادآوری کن که بازیش چطوریه
خیلی وقته بازی نکردم
وایسا
به بازیکن‌های بیش‌تری نیاز داریم
بابا، بیا
انفجار در مرکز خرید سنترویل... - یا خدا -
در نزدیکی شهرستان مایلز تلفات به جا گذاشت
بابا؟
بنابر گزارشات، پنج نفر مُردن
و شش نفر توی شرایط خیلی بدی هستن
انفجار، ساعت 5 عصر امروز در مرکز خرید سنترویل
مادامی که بچه‌ها دور بابانوئل
جمع شده بودن، رخ داد
هیچ مظنونی تا کنون دستگیر نشده
و تحقیقات، همچنان ادامه داره
نزدیک؟
قشنگ بیخ گوشم بود
بیش از حد نزدیک بودم
حمله تروریستی بوده؟
نمی‌دونم، عزیزم
یه یارویی بود که لباسِ بابانوئل پوشیده بود
و داشت به بچه‌ها کادو می‌داد
به تک‌تک بچه‌ها
صدای داد و بیداد می‌اومد و بعدش حراست
یارو رو انداخت بیرون
و بعدش بوم
درست همون‌جا انفجار رخ داد
پشم‌هام
اینجاست، اینجاست
امن نیست
سیه‌نا، از چی حرف می‌زنی؟
دلقک شهرستان مایلز
امروز دیدمش
گوش کن
نه، امروز دیدمش
خیلی‌خب - باشه؟ دیدمش -
نمی‌خواستم چیزی بگم
چون می‌دونستم باور نمی‌کنید
خیلی‌خب
و میاد سراغ‌مون
نه، عزیزم - میاد -
خیلی‌خب
باید بریم. تا وقتی اینجا باشیم درخطریم
باشه؟ در خطریم
باید تا جای ممکن از اینجا دور بشیم
دلقک شهرستان مایلزی درکار نیست، سیه‌نا
نه، خودش بود، باشه؟
خودم دیدمش
...کسی نمیاد - گوش کن -
بس کن
داری گبی رو می‌ترسونی
بس کن
جاناتان
جاناتان! باید به جاناتان زنگ بزنیم
من به جاناتان زنگ می‌زنم
،اگه بفهمن... جاناتان پس باید به جاناتان زنگ بزنیم
همین الان
سلام، عمو گرگ
جاناتان
پسر، خواهرت خیلی ترسیده
یه چیزی توی اخبار دید
و اصرار داره که هرچه سریع‌تر
پاشی بیای اینجا
فکر می‌کنه درخطری
چی دیده؟
از طریق اخبار، قضیه انفجار رو فهمید
ببین، فکرکنم چند نفر مُردن ...و حالا
ببین پسر، اوضاع بدیه
باید باهاش صحبت کنم، باشه؟
سیه‌نا
جاناتان
،داره اتفاق می‌افته داره اتفاق می‌افته، باشه؟
بذار عمو گرگ، همین الان بیاد دنبالت
جات امن نیست
باشه، میام
برش داشتی؟
آره، برش داشتم
به‌زودی می‌بینمت
خیلی‌خب
بهش داروی خواب‌آور دادم
خوبه
حق با تو بود
وقتی برگشتم، درباره‌ش صحبت می‌کنیم
مواظب باش
اگر چیزی شد، بهم زنگ بزن
عزیزم
حالت خوبه؟
سیه‌نا کجاست؟
خوابیده
برش می‌گردونین آسایشگاه، درسته؟
نمی‌دونم، عزیزم
نمی‌خوام برگرده
،ولی اگر حالش خوب نباشه باید کاری که به صلاحشه رو بکنیم
اگر راست بگه چی؟
اگر دلقک شهرستان مایلز برگشته باشه، چی؟
برنگشته، گبز
در امانی
سیه‌نا صرفاً ترسیده
هیچ اتفاقی برای هیچ‌کدوم‌مون نمی‌افته
فقط یه‌کم استراحت کن
جاناتان و بابایی، به زودی برمی‌گردن
باشه
دوستت دارم
من هم دوستت دارم، مامان
کمک
کمک‌مون کنید
.اوه، میا نه، میا
میا
نه
نه، میا، نه
نه
نه، لعنتی
سلام، عمو گرگ
جاناتان
من اینجام
کجا؟ نمی‌بینمت
همون‌جایی که گفتی ماشین رو پارک کردم
جلوی خوابگاهتم
جاناتان، صدام رو می‌شنوی؟
سیسی، یه دقیقه صبر کن
یه چیزی برات دارم
سورپرایز
کشیدیش
می‌دونستم می‌کشیش
آره، صرفاً فکر نمی‌کردم که آماده باشه
...ولی
دوستش داری؟
عاشقشم
خوشگله
یه فرشته‌ست؟
یه فرشته ساده نیست
یه فرشته جنگجوئه
شمشیر آتشینش رو می‌بینی؟
قدرت‌های ویژه داره
می‌تونه با اون شمشیر هر آدم بده‌ای رو شکست بده
و آسیبی هم نمی‌بینه
وای
می‌تونه مرد انفجاری رو هم شکست بده؟
آره که می‌تونه
ده‌تا مرد انفجاری رو می‌تونه شکست بده
چه باحال
خب، حالا می‌تونی روش اسم بذاری
می‌تونم روش اسم بذارم؟
البته که می‌تونی
شخصیت خودته دیگه
ممنون، بابا
خواهش می‌کنم، عزیزم
بابا؟
بابایی؟
برو
بابایی
ول کن
این صدای چیه؟
سیسی، ازت می‌خوام به حرف‌هام گوش بدی
نگاه‌م کن، نگاه‌م کن
من همیشه کنارتم
باید قبل از اینکه این قضیه کش پیدا کنه
تمومش کنیم، جس
می‌گی چی کار کنیم؟
به‌نظرم باید فوراً به دکتر زنگ بزنیم
باید همچین کاری بکنیم
من زنگ نمی‌زنم
مشخصه که وضعیت روانیش پایدار نیست
صرفا گیج شده
گیج چی بابا؟
بی‌خیال
معلوم نیست چه کارهایی می‌تونه ازش سر بزنه
شب کریسمس، برش نمی‌گردونم آسایشگاه
گوش کن
الان، اون خطرناکه
،نه‌تنها برای خودش بلکه برای ما و خانواده‌مون
باید به فکر گبی باشیم
هیس
صدات رو بیار پایین
نمی‌خوام سیه‌نا بشنوه
برام مهم نیست می‌شنوه یا نه
درواقع، می‌دونی به‌نظرم
باید با سیه‌نا چی کار کنیم؟
به‌نظرم باید بریم طبقه بالا و توی خواب، خفه‌ش کنیم
اونجوری آزاد می‌شیم
از چرندیاتش، خلاص می‌شیم
آزاد
آزاد، آزاد
آزاد
زنیکه دیوونه
برای خودت و تمام ساکنینِ
این خونه، خطرناکی
زنیکه دیوونه
دیوونه، دیوونه
گبی
بگو سیب، هرزه
بگو سیب
تقدیم به مامانی
با عشق، از طرف گبی
بپوشش، مامانی
بهت میاد، مامانی
اگر جیغ بزنی، زبونت رو می‌کشم بیرون
دخترم کجاست؟
با دخترم چی کار کردی؟
منتظر بودم بپرسی
کریسمس مبارک، مامانی
سلام، گبی
نه
سلام، مامانی
دوستت داریم
دل‌مون برات تنگ می‌شه
اون دخترِ من نیست
ولی هست
دختر خودت رو به‌جا نمیاری؟
بهت یه کادو دادم، مامانی
و حالا ازت می‌خوام تو هم یه کادو بهم بدی
برو به درک
نه، نه
دوستت دارم، سیه‌نا
جفت‌شون رو بکش
زجرشون بده
اول نوبت توئه
نه، نه
بس کنید
نه
بس کنید
تو ناجی نیستی
هرچیزی که برات عزیزه رو ازت می‌گیرم
بعدش به اون گوشتِ صورتی خوشگلت نفوذ می‌کنم
و از داخل، نابودت می‌کنم
درست مثل کاری که با این هرزه کردم
ولی قبلش، باید یه اعترافی بکنم
این گبی نیست
گبی
ولم کن
گبی
لطفا ولش کنید
،می‌تونید من رو داشته باشید می‌تونید من رو داشته باشید
من که همین الانش هم دارمت
گبی
می‌کشم‌تون
بس کنید
ظالم عوضی، اون فقط یه بچه‌ست
دست از سرش بردار
بس کن
همه‌ش تقصیر توئه
بهت گفتم که اون گبی نبود
به‌زودی می‌بینمت
دوستت دارم
جاناتان
نه، نه
نه
هرزه‌ی عوضی
نه
همینه
یالا
من رو بکش، من رو بکش
نه
هرچیزی که برات عزیز بود از بین رفته
نه امیدی درکار هست و نه خدایی
وا بده بره
تا من بتونم وارد جلدت بشم
سیه‌نا
ولش کن
سیه‌نا
قوی هستی‌ها، نه؟
حالا می‌فهمم چرا تو رو انتخاب کردن
واقعا دوستش داری، نه؟
داره برات می‌جنگه، گبی
تو تنها کسی هستی که براش مونده
و تو تنها چیزی هستی که باعث شده من نتونم
وارد جلدش بشم
گبی، نه
نه
بهش دست نزن
نه
متاسفم که نتونستی کادوم رو باز کنی
اینجوری منصفانه نیست خب
کدومش مال توئه، عزیزم؟
گفتم کدومش مال توئه؟
اونی که اون پشته و روی کاغذ کادوش عکس فرشته هست
فرشته، البته
خودت کادو پیچش کردی؟
ریدی واقعا
می‌خوای بدونی گبی برای کریسمس
برات چی خریده؟
آره
می‌خوای خودت بازش کنی؟
آره
پس بازش کن
نه
بسه
گفتی می‌خوای بازش کنی
بس کن، بس کن
ولش کن
بازش کن
منتظریم
بس کن
ولش کن
امیدوارم دوستش داشته باشی
بهترین کادوی ممکنه
بگو چه مزه‌ای داره
اوه، گبز
وای، خدا
از کجا فهمیدی؟
بازش کردم
فضولم دیگه، یادته؟
آره
بخواب روی زمین
گبی
یالا، حرومزاده
مامانی
مامان
لطفا
پاشو
سیه‌نا
گبی
سیه‌نا، دارم لیز می‌خورم
گبی
دستت رو بده، گبی
طاقت بیار
سیه‌نا، نمی‌تونم
بگیرش
سیه‌نا، نمی‌تونم
.چرا، می‌تونی عزیزم فقط بگیرش
یالا
بگیرش
یالا عزیزم، تلاش کن
یالا
بگیرش
طاقت بیار، عزیزم
بکش
دارم لیز می‌خورم
وای خدا، کمک
سیه‌نا
دوستت دارم
سیه‌نا
گبی
پیدات می‌کنم
همه‌چیز روشن است
...در نزدیکیِ باکره
ببخشید، داری کتاب می‌خونی؟
می‌گفتی خفه بشم
نه بابا
عیبی نداره
راستش این کتابه، از اون چیزی که
انتظار داشتم، ترسناک‌تره
ژانر وحشته؟
آره
...من
زیاد اهل خون و خونریزی نیستم
بیش‌تر به سبکِ کمدی رمانتیک علاقه دارم
فرانکنشتاین
فیلم خوبیه
یه کلاسیکِ نابه
حالت خوبه، عزیزم؟
💢viralmoviee (وایرال مووی)💢 =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= 💢دریافت برنامه از سایت go.viralmoviee.com (وایرال مووی) 💢